En marzo de 2020, cuando el mapa se llenaba de puntos rojos y el móvil no dejaba de vibrar, un texto atribuido a Nostradamus empezó a circular como si fuera un parte del siglo XVI. Hablaba del «año de los gemelos», de una «reina» salida del Oriente y de una plaga que acabaría en ruina. El feed lo vendía como evidencia. Este expediente no viene a certificar la visión ni a ridiculizar a quien la compartió. Viene a hilvanar el meme, el libro real de 1555 y el punto exacto donde la atribución se rompe.
Las versiones virales pegaban la cuarteta con glosas entre paréntesis —China, murciélagos, Italia, ancianos— y cerraban con un «símbolo» del libro idéntico al coronavirus. Abajo verás la escena del viral, el contraste con Las Profecías, la cuarteta histórica que a veces se mezcla (Centuria II.53) y por qué el paquete se pegó justo entonces. Intriga sí; invención firmada como prueba, no.
Si te interesan otras carpetas del mismo ciclo —desde qué se decía que Nostradamus anunciaba para 2020 hasta las tres profecías clásicas que más se citan—, las hermanas están abiertas. Aquí el foco es uno: el coronavirus, el viral, y la duda honesta.
Escena: el meme de marzo de 2020
La pieza no nace en una biblioteca de Lyon. Nace en el chat. Facebook, WhatsApp, Instagram: una imagen o un bloque de texto presenta a Michel de Nostredame —médico y astrólogo provenzal del XVI— como autor de un pasaje que «casi literalmente» describe la pandemia. Algunas versiones lo fechan en 1551; otras en 1555, año de la primera edición de Les Prophéties. El efecto es el mismo: alguien, hace casi cinco siglos, habría visto corona, Oriente y colapso económico.
Ese es el gancho. El misterio útil empieza un paso después: ¿dónde está ese pasaje en el archivo? Snopes (20 de marzo de 2020), Reuters Fact Check, PolitiFact, Maldita.es, Chequeado y ColombiaCheck buscaron el texto en compilaciones de las Profecías y en menciones anteriores al brote. No lo hallaron. Un verso que solo aparece después del desastre que «predice» suele ser, en este oficio, una fabricación moderna con glosa casera.
El texto viral (y las glosas que lo hacen «encajar»)
La versión en español que más se repitió suena así —pura circulación, sin cita de archivo—:
«Y en el año de los gemelos / surgirá una reina / desde el Oriente / que extenderá su plaga / de los seres de la noche / a la tierra de las siete colinas / transformando en polvo / a los hombres del crepúsculo / para culminar en la sombra de la ruindad.»
Texto viral atribuido a Nostradamus en 2020 — no localizado en Las Profecías
Lo que convierte el bloque en «evidencia» no es el verso: son las glosas que el meme pega al margen. Gemelos = 20-20. Reina = corona. Oriente = China. Seres de la noche = murciélagos. Siete colinas = Italia/Roma. Crepúsculo = ancianos. Ruindad = economía mundial. Cada glosa es un titular de marzo de 2020 cosido al texto. Sin esas notas, el pasaje no nombra virus, país ni año. Con ellas, parece un parte forense del siglo XVI. Ese es el truco.
Además, el formato no encaja con el oficio del autor: Nostradamus escribió sobre todo en cuartetas —cuatro versos— agrupadas en centurias. El viral es un bloque más largo, con ritmo de meme contemporáneo. Chequeado comprobó que «plaga» y «polvo» sí aparecen en otras cuartetas del libro, pero en contextos distintos; la palabra «gemelos» (plural) no sostiene el juego 20-20. Stéphane Gerson, de NYU, dijo a Reuters que el pasaje no proviene de las Profecías ni de otros pronósticos suyos.
Michel de Nostredame y el libro de 1555
Para no vaciar el misterio hay que devolver al personaje su carpeta real. Michel de Nostredame (1503–1566) fue médico y astrólogo en la Provenza. Conoció pestes de carne y hueso: el XVI europeo estaba lleno de epidemias. Desde 1555 publica Les Prophéties —en español, Las Profecías—: centurias de cuartetas crípticas, mezcla de francés antiguo, latín y anagramas. El estilo es deliberadamente opaco. Por eso, siglo tras siglo, lectores de buena fe y de mala fe han «encontrado» en ellas la Revolución Francesa, Hitler, el 11-S o lo que el titular del día pida.
Esa ambigüedad es el combustible del culto. También es su límite: una cuarteta genérica sobre plagas, escrita por alguien que vivió plagas, no es un código QR del SARS-CoV-2. Quien quiera profundizar en el paquete de rumores del mismo año puede cruzar a «se están cumpliendo» las profecías de 2020 o a las profecías de una tercera guerra mundial. Aquí nos quedamos con el coronavirus y con la evidencia que el viral prometía.
Giro: lo que no está en las Centurias
Entonces llega el salto que el clickbait da por hecho: ¿Nostradamus predijo el COVID-19? Lo que el expediente puede firmar es más estrecho. El pasaje del «año de los gemelos» no aparece en las ediciones y compilaciones contrastadas por los verificadores citados. No hay rastro del texto antes de 2020. El «símbolo» del libro presentado como morfología del virus forma parte del mismo paquete viral: las versiones virales lo daban por idéntico y hablaba de «nanocentímetros»; eso no es una medida ni una prueba de archivo. Ausencia en el corpus ≠ magia oculta. Es, simplemente, un meme con firma prestada.
Quien afirma la predicción literal tiene la carga de la prueba: edición, folio, centuria, cuarteta. Hasta ahora, esa cita no aparece. El misterio que queda en pie no es menor: ¿por qué hace falta inventar un verso cuando el miedo ya es real? La respuesta suele estar en el feed, no en Salon-de-Provence.
Señal de archivo: meme «año de los gemelos» = fabricación moderna (Snopes / Reuters / Maldita / Chequeado). Les Prophéties 1555 = corpus real de cuartetas ambiguas. Centuria II.53 = texto histórico reinterpretado post hoc. Tres carpetas; un solo viral.
La otra carpeta: Centuria II.53
Cuando el viral «de los gemelos» cayó, algunos intérpretes corrían a otra cuarteta —esta sí documentada— para salvar el acierto. La Centuria II, cuarteta 53, en francés histórico, habla de «la grande peste de cité maritime» que no cesará hasta que se vengue cierta muerte de sangre justa y de una «grand’ dame» ultrajada por fingimiento. Traducciones varían; el núcleo es: gran plaga de ciudad marítima, venganza, dama, simulación.
En 2020 se leyó como COVID: ciudad costera, ministra, SARS previo, etc. El problema no es citar la cuarteta —es auténtica—. El problema es el salto: Wuhan no es, en sentido clásico, la «cité maritime» del Mediterráneo renacentista; no hay fecha, no hay nombre de virus, y la lectura llega después de los titulares. Una cuarteta real mal casada con un brote moderno no rehabilita el meme falso. Son carpetas distintas. Mezclarlas es el segundo ruido del viral.
Por qué el meme se pegó
El paquete funcionó porque juntaba tres cosas que el miedo pide: un nombre de marca (Nostradamus), un texto que parece antiguo y glosas que traducen cada verso a la portada del día. El mismo patrón alimenta otras piezas del ciclo —incluso un libro que «predijo» el coronavirus en 2020 o las profecías de Baba Vanga que el feed relee cada enero—. No hace falta creer en videntes para estudiar el mecanismo: la pandemia fue real; la cuarteta de los gemelos, no.
El paquete viral añadía «otras predicciones de 2020»: muerte de una reina, terremotos, crisis, tercera guerra. Forman parte del mismo clima de rumor. Conviene etiquetarlas como tales. Isabel II falleció en septiembre de 2022, no en el «año de los gemelos». La crisis económica y la tensión Oriente–Occidente existieron; eso no convierte un meme en crónica notarial del XVI.
FAQ — Nostradamus y el coronavirus sin expediente cerrado
¿Nostradamus predijo el COVID-19? No hay evidencia en Las Profecías del pasaje viral del «año de los gemelos». Los verificadores citados lo califican de falso o sin pruebas.
¿De dónde salió entonces el texto? De redes sociales en 2020. No se ha documentado en ediciones históricas ni en menciones previas al brote.
¿Existe alguna cuarteta real sobre plagas? Sí. Habla de pestes en abstracto; la II.53 («cité maritime») es un ejemplo. Reinterpretarla como SARS-CoV-2 es especulación posterior, no una prueba.
¿Y el símbolo del libro idéntico al virus? Forma parte del paquete viral. No lo uses como evidencia morfológica del COVID-19.
¿Por qué sigue circulando? Porque el nombre de Nostradamus vende certeza en tiempo de incertidumbre. Falta la cita verificable; el feed pide el escalofrío.
Cierre: el miedo fue real; la cuarteta viral, no
Nadie niega que el XVI estuviera obsesionado con las plagas ni que Las Profecías sigan siendo un imán de lecturas. Lo que no vale es el salto automático de «circuló en WhatsApp» a «consta en la centuria». Meme de los gemelos, corpus de 1555, cuarteta II.53 releída a posteriori: son capas. Mientras no aparezca folio y número de verso, la «evidencia» del coronavirus atribuida a Nostradamus sigue siendo, sobre todo, un test de cómo leemos el miedo desde el móvil.
Para oír un relato en español sobre el personaje y sus secretos —contexto histórico, no el bulo como prueba—, un vídeo al cierre. History Latinoamérica. Aquí, al final del dossier, no al principio.
